.jpg)
Había leído algo acerca de ellos pero no los había visto por dentro, son los Volúmenes "Japanese Graded Readers", es una colección de libros para leer de niveles bastante bajos (como yo) y que vienen con 6 historias dentro de cada uno de ellos.
El que me compre es el primero, el mas básico de todos, viene con un CD para oír la pronunciación y las historias son acerca de cosas cotidianas como el Sakura, la comida japonesa, el trabajo, la escuela y cosas así, como veis cosas muy sencillas, me gustan porque son como para niños muy pequeños y eso me gusta.
En la parte de atrás vienen como una descripción de las palabras que contienen cada volumen (esto si alguien lo entiende mejor que yo que me corrija y lo traduzca si sabe please) y en el mio Vol.0 vienen 400 pone.
Imagino que me vaya poco a poco comprando todos por tenerlos en plan colección aunque he de reconocer que creo que por el precio no compensa, creo que me ha costado entre gastos de envió y el IVA 38€ y se me antojan algo cortos, teniendo en cuenta que por ese precio o poco mas tienes un libro entero del Minna No Nihongo. Bueno chicos, me despido con esto, voy a estudiar un poquillo, y vosotros? Que usáis para leer?
¡Hola! Soy un nuevo seguidor de tu blog ^_^ Me encantan los libros de "Japanese Graded Readers" aunque su precio es abusivo. Yo uso páginas como http://hukumusume.com/douwa/ donde hay cuentos infantiles con audio, muy util. Luego también uso páginas como http://mainichi.jp/life/edu/maishou/index.html
ResponderEliminarAquí te dejo un link con una página donde te enlazan varios links ( por ejemplo los de arriba) muy utiles: http://forum.koohii.com/viewtopic.php?id=8289
¡Saludos! =)
Muchas gracias ^_^ tienen buena pinta esos links, luego a la tarde ya tengo algo que leer :) nos vemos! Gracias por seguirme!
EliminarCuriosamente yo también me compré esos mismos libros ^_^. A mi me costó trabajo dar con ellos, porque hace muchos años, unos conocidos me dieron fotocopia de un cuento en japonés, llamado Urashima Tarou, me gustó mucho, lo entendía casi todo y buscando por internet, supe que era de esa colección. De los Japanese Graded Readers me compré los dos volúmenes que son del grado 0. A mi también se me han hecho las historias cortas, pero he podido entenderlas casi todas y me han gustado. En mi caso me compraré los siguientes, jejeje. También tengo los que se llaman 10 分(ぷん)で読める(よめる)お話(はなし) (Verás que salen en kanji). Cuentos que se leen en 10 minutos, mentiraaaa!! xDDD para mi nivel, son un poco complicados, mucho vocabulario, onomatopeyas, etc. Y eso que me compré los más sencillos 一年生(いちねんせい) A mi me gustan más los del Japanese Graded Readers porque van enfocados al Noken y/o JLPT y son más fáciles de entender que estos últimos. De momento para leer tengo estos, y voy que me mato xDD. De todas formas cuando uno tiene poco vocabulario todo le parece muy complicado, pero pasado un poco de tiempo te alegras de haber comprado libros que, aunque al principio no les sacas partido, luego los puedes leer y darte el gusto de comprobar que puedes hacer lo que antes no podías. A mí me pasó eso con la página de El reto de Erin (https://www.erin.ne.jp/es/). Vale la pena explorar mucho esta página.
ResponderEliminarPrimero Gracias por tomarte la molestia de contestar, me gusta ver que el blog (siendo egoísta) me esta sirviendo mucho, si que da mucho gusto coger los cuentos y ver que se entiende y poder decir ENTIENDO JAPONES!! Aunque sea muy begginer xD Yo seguiré comprándome estos supongo que a razón 1 al mes o así, acerca de la pagina de erin (la tengo en favoritos xDD) si es una gran pagina y sirve de bastante ayuda pero he de decir que soy muy de la antigua usanza y prácticamente solo estudio con libros, no se, pero me cuesta mucho sentarme al ordenador a estudiar y con los libros no me pasa, solo me siento para veer los vídeos de Kizuna y poco mas :)
Eliminar